newsletter pl forbes artykuł